“你死去时毫无意识,等你
的灵魂苏醒的时候,一切已经太迟了。”
迪伦看着他,睁大的眼睛中满是哀伤。她尽力忍住
不哭,但吞咽声依旧清晰。过了一会儿她才说了声:
“继
续讲吧。”
“人们开始聚集在房子周围。尽管格雷戈尔看着他
们时无比悲伤,但他没有从这边走开。一个女人沿着车道飞奔,她为了跑得更快提起了裙摆,脸上带着战栗的表情。”
“
‘格雷戈尔!
’她声嘶力竭地大喊。那喊声让人心
85…316
碎,让人备受煎熬。她越过围观的人群,想要冲进房子里,但一个男人拦腰把她紧紧抱住了。挣扎了几秒钟之后,她一下子瘫倒在他的怀抱里,歇斯底里地哭了起来。”
“她是谁?”迪伦低声说。她完全被这个故事吸引
住了。
崔斯坦耸了耸肩,“他的妻子,我猜,要么就是恋
人。”
“然后呢?”
“接下来是最困难的部分。她哭得死去活来,满脸
痛苦的表情。格雷戈尔望着她,朝她伸出了一只手臂,
但似乎很快又发觉自己再也无法安慰她了。他一直站在我身旁没有动,过了几秒钟,他转身对我说话。”
“我已经死了,是吗?”他说。我只是点了点头,
不敢说话。
“我必须要跟你走吗?”他问道。他无限伤感地看
着那个哭泣的女人。
“是的。
“我回答。
“我们要去哪里呢?”他询问道,目光还停在她身
上。女人只是痴痴地盯着正在燃烧的房子,脸上还带着惊骇的表情。
“他问起这个的时候我心里也发慌,”崔斯坦向迪
86…316
伦坦白道,
“我不知该说些什么。”
“那你是怎么告诉他的?”
“我说我只是—个摆渡人,那个不是由我来决定