她先是看了好友写的信件内容,看完之后提笔开始写回信内容。
写到一半,墨水滴到了旁边的信件上。
她赶忙拿出手帕擦掉,擦完便顺手拆开。
里面的稿子整整齐齐的按照顺序放在一起。
开篇沈枝多加了半页纸,说了自已的理念和准则,并且感谢文学社给她地机会。
常主任看着前面关于她在翻译过程中的个人理念赞同的点了点头。
本来是漫不经心地翻开稿件,开篇就发现了不对劲。
她翻译的内容完全是上个月刚拿回来的一本法文原著。
杂志社还没有英文版本的。
但她清晰的记得自已当初嘱咐得清清楚楚,可能是其中出了纰漏。
常主编从坐着看,到站着,再到在办公室内不断走动。
期间什么都没做,花了两个小时一直在看沈枝翻译出来的原文。
她会法文这也就算了,母语的文字功底还如此强劲。
常主任扶着镜框,在办公室内爽朗大笑。
她觉得自已遇到了天赋极佳的选手!一定要让文学社留住她,不能被抢走。
她庆幸沈枝的通信方式只有两三个人知道。
从看完沈枝的初稿之后,常主任就坐立难安。
想了半天还是决定亲自去找林瀚,如果可以,她想让沈枝直接入职文学社,薪资不是问题。
被常主任找,还是为了沈枝,说实话沈枝是没想到的。
“具体的我不清楚,不过我可以给您他们单位的电话。”
常主任一刻都等不了,拿到电话便接着林瀚办公室里的电话打了过去。
等了好久才终于等到沈枝。
“喂?是沈枝同志吗?”
常主任抹了把汗,觉得自已没限度的开始慌张。
“是的,请问您是?”
电话那头传来一道清丽的女声,听上去年纪不大,是个未来可期的后辈。
“您好我就是文学社的常丽,常主编,我看了你寄过来的初稿……”
常丽一个人说了至少有十分钟,激动搞得神色让林瀚觉得不至于。
知道听到了常主编口中,沈枝翻译出了一本法文名著。
敏锐的林瀚凭借一句话,便断定了这个女人有问题。