【是一些流浪汉联手做的。】
【就像1942年,那个流浪汉案件一样。】
听到这里,老父亲意味深长的看了女儿一眼。
【没有办法,现在他是局长。】
【一切的案件由他主导。】
【你知道我想对你说什么吗?】
【有些时候,什么才是最重要的东西呢?】
【你还记得,小时候看牙医的时候吗?】
【医生会先给你一种麻醉剂,糖果味道的麻醉剂。】
【然后就可以避免你的疼痛,然后你的那颗坏牙齿就会被换下来。】
【如果没有麻醉剂,你觉得会有什么后果吗?】
听着这些话,莫莉和在场的观众都是一头雾水。
【这话啥意思?】
【这就是文化差异了。】
【咱们听不懂他这里边的意思。】
【我猜,他是想说得过且过,难得糊涂。】
【毕竟比尔现在是警长,人家说了算!】
【女儿莫莉一直在跟警长唱反调。】
【这对他可不好。】
【并且追求真相,太过于势单力薄的话,就会让自己身处险境。】
【现在这个案件的真相,估计也就他一个人在追求。】
【其他人根本都不在乎发生了什么。】
【真是讽刺呀,这么多警务人员……】
【尤其是那个格斯,身为警察,居然被一个杀人犯恐吓退缩了。】
【警界之耻啊!】
但莫莉明显没有明白自己父亲的意思,他还在喋喋不休,说着这起案子。
【只是觉得很可笑。】
【正好发生了一起这样离奇的车祸。】
【一个外地人死在了冰天雪地里,活活冻死。】
【然后山姆就死了,然后莱斯特的老婆也死了。】
【然后警长也死在他的家里!】
【除了冻死的那个人,几乎每个人都跟莱斯特有关系。】
【现在比尔却告诉我说,不要再管那可怜的莱斯特了。】
【可怜的莱斯特!我的天哪。】
父亲看女儿还没有明白自己的意思。