小说园

第62章（第2页）

他们离开医生家之后，来到渡口，渡船是由一对兄弟操桨，威尔和乔治&iddot;巴思斯。巴思斯兄弟熟识盐浦每一个人以及从东头湾过来的大部分人的面孔。

乔治被问及时，立即回说昨晚&ldo;鸥岬&rdo;的史春吉先生十点三十分上船过岸。他并没有再载史春吉先生回来。最后一班一点半从东头湾那边过来，史春吉先生没在船上。

巴陀问他是否认识拉提莫先生。

&ldo;拉提莫？拉提莫？高高、英俊的年轻人？从那边的旅馆过来到&lso;鸥岬&rso;去？是的，我知道他。不过，昨晚都没见到他。他今天上午过来。上一班船回去。&rdo;

他们上了渡船，到对岸的东头湾旅馆去。

他们找到刚从对岸回来的拉提莫先生。他搭比他们早一班的渡船回来。

拉提莫先生热心地想尽他所能帮忙。

&ldo;是的，奈维尔昨晚过来这里。看来一副忧郁的样子。告诉我说他和老夫人吵了一架。我听说他也跟凯伊吵过，不过，他当然没告诉我这个。总之，他有点气馁，好像突然相当高兴跟我在一起。&rdo;

&ldo;据我的了解，他不是一来就找到你？&rdo;

拉提莫正色说：

&ldo;不知道为什么。我就坐在休息厅里。史春吉说他找过那里没见到我，不过他的精神不集中。或者可能是我出去到花园散步一下。我总是尽可能待在外头。这旅馆的气味真难闻。昨晚在酒吧间就注意到了。我想是排水管的问题！史春吉也提起过！我们都闻到了，很难闻的腐臭味，可能是撞球室的地板下有死老鼠。&rdo;

&ldo;你们打撞球，然后呢？&rdo;

&ldo;噢，我们谈了一些话，喝了一两杯。然后奈维尔说：&lso;啊，我误了渡船了。&rso;所以我说我开车送他回去，我们大约两点半到那里。&rdo;

&ldo;这么说史春吉先生整个晚上都跟你在一起？&rdo;

&ldo;噢，是的。随便你问任何人，他们都会告诉你。&rdo;

&ldo;谢谢你，拉提莫先生，我们是得慎重其事。&rdo;

他们跟那微笑、沉着的年轻人分手后，利奇说：

&ldo;这么仔细地查证奈维尔&iddot;史春吉的行踪有何用意？&rdo;

巴陀微徽一笑。利奇突然明白了。

&ldo;天啊，你要查证的是另外一个。原来这就是你的想法。&rdo;

&ldo;为时尚早，&rdo;巴陀说，&ldo;我只是得确切知道泰德&iddot;拉提莫先生昨晚在什么地方。我们知道从十一点十五分开始‐‐就说到半夜零时吧‐‐他跟奈维尔&iddot;史春吉在一起。可是在此之前他在什么地方‐‐当史春吉来到这里找不到他时？&rdo;